林伟辰和吕晶晶亲密亮相开机仪式。 　　（本报记者 邓活生 摄）

　　本报讯 记者谭晚兰 通讯员余景军报道： 前日，香港亚视26集连续剧《东边西边》在南海影视城开拍。导演刘仕裕介绍，《东边西边》是一部以法律的形式展现东西文化冲突的轻喜剧。

　　前日，《东边西边》开机仪式在南海影视城举行，导演刘仕裕、主演林伟辰和今届“亚姐”冠军吕晶晶出席。之后剧组人员便立即投入到紧张的拍摄之中，第一场戏在张伟国的律师办公室拍摄。

　　记者在南海影视城天朝宫殿藏珍阁看到，整个摄影棚俨然一个美国的华人生活区，美式法庭、中餐厅、西餐厅、超市等众多场景已经搭建完毕。据该剧导演刘仕裕介绍，《东边西边》主要通过讲述华人在美国生活时遇到的法律问题，一共26集，剧中的故事都是通过真实案例改编，以轻喜剧的风格来呈现。

　　刘仕裕介绍，自从2002年离开香港无线以后，他本人移居美国。在美国期间，发现在那里的东方人正在努力适应当地的人文环境、思维理念、生活习性，之中，也难免发生冲突，特别是美国人运用法律维护自己的方式方法，与东方人有着极大的不同，他与从中国大陆移民美国的编剧一拍即合，共同开始了《东边西边》的创作。

　　他告诉记者，由于在中国内地、香港还没有一部如此深刻的反映华人在美国运用法律的剧集，香港亚视给予了极大的热情与支持。

　　《东边西边》的演员几乎都是亚视人马。据介绍，香港老牌演员午马饰演张飞；林伟辰（男一号）饰演张家三子张宝国，一位出租汽车公司的老板；新出炉的亚洲小姐吕晶晶（女一号）饰演张家四女画家张翊，另外还有珈颖（杜凯丽，西边咖啡馆女招待）、杜挺豪（鲍达英，律师）、关伟伦（张兴国，张家长子，东边美食店老板）、郑君炽（张伟国，张家二子，律师）、吴亭欣（吴珍珍，著名模特）、李修贤（胡锡明，中文教授）等。