《小周后》三次“变脸”为哪般？

第三次“变脸”的《小周后》给人以耳目一新之感。本报记者 甘建华摄

　　核心概念：吸引更多年轻人

　　具体阐述

　　“佛山作为粤剧主要的发源地之一，如果没有年轻观众，那是相当悲哀的。”佛山青年粤剧团当家花旦李淑勤感叹到。她语重心长地说：“粤剧要吸引年轻观众，就必须改革。如今，我们的责任就是要开拓年轻人的市场，传承粤剧传统文化，而《小周后》的第三次‘变脸’，就是要吸引年轻人。”

　　粤剧改革势在必行

　　趁第七届亚艺节之机，佛山舞台首次荟萃了京剧、川剧、话剧、越剧、粤剧等８大剧种最优秀的作品，这不仅对于佛山民众来说是一件幸事，而且对于佛山粤剧来说，也获得了一次难得的与各大剧种相互交流的机会，迎来了一次难得的发展契机。此次亚艺节，令著名花旦李淑勤感触最深的，就是粤剧改革势在必行。她说：“戏曲之间是共通的，为了学习各大剧种的长处，几年前，我就已经看过这些戏了，然而这次再看，它们的变化之大实在令我太吃惊。”她深深地感到，整个戏曲界都在发展，如果你不发展，不吸引年轻观众，你就会被淘汰。

　　粤剧名伶培养新秀

　　第三次改版的《小周后》，不仅在舞美方面融入了许多现代元素，而且演员阵容也以年轻人为主。佛山青年粤剧团团长陈忠民说：“年轻人有朝气，善于体现团队的活力。这次我们起用年轻人，不仅为了展示出年轻人特有的活力和青春气息，而且也意在显示我们青年粤剧团的整体水平，让观众体会到，经过几年的努力，我们青年粤剧团已经后继有人，并逐渐走向成熟。”

　　《小周后》男主角李煜的扮演者陆志鹏是一位年轻演员，他说：“可以说是我在老演员的‘鞭打’下一步一步慢慢成长起来的。”他回忆到，那些天来，李淑勤、蔡法等有资历的粤剧演员每天陪他抠戏，“为了我，勤姐两个月来瘦了７斤。她是一个很细心的人，细致到每个表情、动作、发音，她都言传身教，后来，我听得出她的嗓子都哑了。

　　年轻演员任重而道远

　　曾为了陆志鹏“瘦身”的李淑勤告诉记者：“在陆志鹏的身上，体现着年轻人的朝气；舞台上，他的形象好；唱腔上，他的嗓子功底不错，是一位很有发展潜质的演员。”

　　这一点，陆志鹏心里亦明白，因此排练那段时间，他常常“走火入魔”。为了贴近人物，他翻阅大量有关李后主的历史资料；为了一个表情、一个动作，他要对着镜子照上一个小时……“甚至在休息的时候，我也会不由自主地坐起来，把刚刚排练的动作又再重复一遍，周围人都笑我‘走火入魔’了。”经过这几个月的磨炼，陆志鹏坚信，付出就一定有收获，他要把自己最好的成绩展现在舞台上，展现给观众，不辜负前辈们对他的希望。

三版《小周后》新在哪里？

核心概念：剧情新 视听新 演员新

　　具体阐述

　　第一新：剧情更煽情感人

　　《小周后》本是一部催人泪下的感人剧本，而现为广东省艺术研究所的导演王佳纳在行内又素以“以情动人”而著称，两者的结合使剧情更加煽情感人。王导演告诉记者，此剧在情节处理上将现实主义与超现实主义结合起来，采用现代电影的处理手法，把电影里的快镜头与慢镜头放在剧本当中，使人物的造型感更强。

　　新版《小周后》一开场就把观众拉进了“大军压进”的紧张刺激中，两路大军从剧场两边的侧门冲向舞台，顿时，激烈紧凑的快镜头与舒缓流畅的慢镜头交错配合，营造了一个气势磅礴的战争场面；剧情发展中，采用四季反衬心情的手法，同时，该剧也增加了许多感人的细节。

　　第二新：视听冲击力更强

　　“这是一部能给人视觉、听觉、甚至触觉、嗅觉都强烈冲击的戏。”舞美设计师季乔告诉记者。他解释到，新版《小周后》在舞美上用现代理念演示古典的题材内容，通过写意性、符号性等创造性的语言，调动观众的情绪。

　　舞台布景更注重内涵，将演员语言动作外化展开，赋予演员新的精神内涵，如帷幕一拉开，首先映入观众眼帘的是倾斜的斗拱，给人凄凉萧瑟的氛围，暗示改朝换代、国破家亡的堕落。最后一场，用大风将舞台底部升起的稿纸吹满天，加重了小周后殉情的悲壮；音乐在保留原来音乐的基础上，吸取戏曲专家的意见，以中国民族传统的音乐为曲调，并采用西洋歌剧交响乐的处理手法，去掉了原来一些流行歌曲的样式，注入了具岭南风情的广东音乐，还专门用竖笛、长琴来伴奏过场音乐，使人听起来更加悦耳。

　　第三新：年轻演员挑大梁

　　记者了解到，新版《小周后》加大了演员阵容，启用了佛山青年粤剧团的许多年轻演员。有超过１００名演员出现在舞台上，主要演员３６个，而这些演员基本上都是年轻演员。

　　对于男主角李煜的扮演者陆志鹏来说，这是他第一次担纲一个撑台的角色。他承认，梁耀安是中国戏剧梅花奖得主，舞台经验丰富，扮相好，唱腔纯正，自己要向他学习的东西很多。虽然如此，陆志鹏的表演还是得到了专家的肯定，他在舞台上与李淑勤的默契配合，得到了不少观众的好评。

观众声音：

　　傅先生（２６岁）：这是我第一次看粤剧，没想到这么吸引人，感觉还挺现代的，尤其是情节，很煽情、很感人。

　　何先生（４５岁）：整个舞台显得很逼真，灯光、化妆让人看起来也很舒服，在音乐中还加入了小调，让我觉得看戏不这么沉闷了。

　　陈伯伯（７０岁）：舞台更美，演出更大众化了。（余慎）

  核心概念：三次改版 获梅花奖

　　具体阐述

　　佛山青年粤剧团的剧目《小周后》自２００３年１１月推出后，为打造成符合现代审美意识的粤剧精品，一路走来作了多方探索，不断精益求精。在创新方面，运用最新的舞台灯光技术、唯美的立体布景，以及庞大的交响乐队伴奏的加入……充分展示了佛青多年来在粤剧创作与革新上所做的不懈努力及取得的成果。

　　昨日，记者从佛山青年粤剧团了解到，《小周后》作了三次的改版，最早的剧名原为《情祭南唐》，经过修改后，第二版正式以《小周后》剧名出现，主演李淑勤凭该剧而获得了梅花奖。去年，《小周后》在琼花粤剧艺术节上大放异彩，深受专家和观众好评。不久前，省有关领导观看后，认为可打磨成粤剧精品的力作，为了精益求精，该剧进行了第三版的打造。

　　粤剧文化周一见钟情

　　在２００３年１２月佛山举行的粤剧文化周上，《小周后》参加“中国戏曲研讨会”的专家首场见面演出后，令到场的专家和粤剧爱好者为之折服。专家们特别集合到一起，针对佛青新戏进行座谈，他们为青年演员的成长兴奋不已，戏剧评论家王蕴明说，他从红线女的时候就开始注意粤剧，粤剧给他的印象是有博大的胸怀，而且在不断改革发展，这个特点在全国其它地方很少有剧种能与之相比。中国戏曲学院原党委书记孙松林更喜欢《小周后》，“我很震惊这出戏的配乐竟用交响乐加上原有的乐器，记忆中还没有见过，很有气魄，有创新意识。”

　　折获梅花奖水到渠成

　　去年在扬州举办的中国戏剧梅花奖上，李淑勤凭《小周后》获得梅花奖，成为佛山首位获梅花奖演员。当晚晚会汇集了来自１５个省、直辖市共１７个剧种的获奖演员，同时也汇集了全国知名的戏剧专家、学者。中国戏剧家协会党组副书记、梅花奖评委会主任季国平对《小周后》留下了深刻印象。他认为，佛山非常重视粤剧新剧和新人的培养。《小周后》推陈出新，博采众长，演得很成功。李淑勤也靠着多年的舞台实践与天赋，舞台表演游刃有余，把小周后这个人物演绎得非常出色。

　　　琼花粤剧艺术节一炮打响

　　去年６月《小周后》在广州公演受到了广州观众的热烈追捧，１０００余张票一售而空。省领导朱小丹、雷于蓝观看演出并给予高度赞扬。而在随后举行的“魅力佛山·２００４琼花粤剧艺术节”，《小周后》一炮打响，令众多戏剧专家和观众刮目相看。·本报记者吴英姿