| 本报讯 记者刘蓉报道:全市6万多名听力残疾人将有属于自己的电视节目。记者昨日从市残联获悉,我市首个手语节目将于本月6日在佛山电视台综合频道正式开播。
据悉,现阶段的手语节目将以佛山电视台综合频道的《经历》栏目为内容,采用切入手语播报图像的方式,每周一次,每档节目时间为25分钟,将在每周六下午16:55左右的新闻综合频道节目中首播,每周日早上7:30重播。市残联有关负责人表示,目前部门已从市启聪学校手语老师中物色、培训了两名手语主播。
随后,记者从启聪学校了解到,目前暂时确定为手语节目主播的是学校的何老师和张老师,她们皆为女性,以良好的亲和力、超过10年的丰富教学经历以及多年学校大会同声翻译经验当选。其中,拥有16年手语教学经验的何老师告诉记者,上周她们已去电视台试镜,今后每周四会轮流去录节目。“《经历》栏目多为讲述励志故事,对残疾人来说很有意义,我作为手语主播就是要尽量在同声翻译中将内容翻译得更加形象化,让听力残疾人能更快更直观地理解。”
据市残联有关负责人介绍,我市有听力残疾人共6万多人,由于听力功能丧失,给他们对信息的接收和交流带来了严重障碍。随着社会经济发展,无障碍环境的建设也越来越引起政府部门的重视,当前无障碍环境建设已列入全国文明城市的评选指标当中。“因此,市残联和佛山电视台都十分重视电视手语节目的开播,筹备了多年。”该负责人说。 (责任编辑:杜伟强) |