佛山日报讯 记者束维报道：近日，第34届全国城市出版社优秀图书奖公布，佛山历史文化丛书中英文版（第一辑）《中国佛山功夫文化》《中国佛山龙舟文化》获优秀图书二等奖。

佛山历史文化丛书中英文版（第一辑）是在佛山历史文化丛书已出版书目的基础上重新整合资源，根据国际读者的阅读习惯，编辑出版适合国际传播并能体现佛山文化特色的中英文双语读本，采用国际规范开本，设计精美，内文配备了大量手绘插图。其中，《中国佛山龙舟文化》对佛山龙舟历史、制造、装饰、活动程序与仪式进行了系统描述，反映了佛山龙舟文化的社会价值和文化意义。《中国佛山功夫文化》介绍了佛山武术发展的历史根源，反映各个拳种的历史脉络、技艺风格、传承现状等，探讨了佛山武术与醒狮、粤剧、中医等传统文化的相互关系和影响。

编辑 | 梁楚静