本版导航 | 版面导航 | 标题导航 |

2007 年 10 月 26 日 星期 | 前一天后一天 | 按日期查找
 

 

B3版:社区新闻
 
 
 

 

 
字体放大
字体缩小
字体还原
古稀老人两年半“翻译”7本“天书”
老革命梁耀能通晓古文深谙风土习俗成南海一“宝”
  □本报记者麦凤庄、孙海庆

  通讯员邹永榆

  

  梁耀能,一位年届八旬的老教师,藏着一身传奇故事:曾经的抗日宣传队员,曾经把沉寂半世纪的画家黄少强重新发掘出来,曾为7本宣统南海县志“断句”……认识梁老的人都说,“他是官窑、南海的一个‘宝’!”

  梁老今年85岁,民国十一年(1922年)出生于里水。年轻时曾在三水芦苞参加抗日宣传队。1939年前后,返回官窑支教创办了官窑中学,一直工作到退休。

  “复活”沉寂的平民画家

  黄少强是官窑人,系岭南画派创始人高剑父、高奇峰的第一批弟子,关山月的师兄,创立佛山美术学院、香港美学苑和民间画会,开创反映民间疾苦的画风,在当时美术界影响深远,但在美术史上寂寂无名。1986年,梁老在官窑建办看到黄少强的相关资料,怀着要将这位传世名家重新发掘的决心,他积极走访了黄少强的后人,研究他、为他立传。1995年,梁老用了两年撰写的《黄少强画传》出版了。

  “一石激起千重浪”,在梁老的努力下,官窑政府建立了黄少强纪念馆;引起了黄少强学生雕塑大师潘鹤、师弟关山月、黎雄才、赵少昂等岭南画派大师和研究者的重视,为纪念馆题词赠画;当地政府在南海、广州、鹤山举行了近十次黄少强及其师生的大型美术展,先后出版了《黄少强诗钞》作品集、《平民画家黄少强》等大型画册。

  有了梁老的努力,黄少强这位沉寂了半世纪的伟大平民画家,终于在上个世纪末得以“复活”。

  “翻译”7本清代南海县志

  梁老的家里,挂满了诗词楹联,1991年西樵山中旅委托《羊城晚报》向全国征联,梁老的佳作“金榜题名”:“南海衣冠岁纪更新天宝物华开八景,西樵风月林泉探胜山明水秀入三湖。”梁老一边吟读,一边为记者解释诗中文句所引用的历史典故,比如南海的起源:秦始皇时期的“南海郡”;东晋郭璞的“南海盛衣冠之气”之说;还有出自《滕王阁序》的“天宝物华”……引经据典,古文学造诣之深,让旁人惊羡。

  出于对文化历史的爱好,1993年6月,梁老出版了南海文史研究集《晖霞史韵》,里面收录不少南海的文化名人以及风土习俗。

  梁老的名气渐渐传遍了整个南海。1995年,南海编写县志的负责人黄志扬找到梁老,希望梁老为7本清代宣统时期的南海县志加句读。“这些古书都是文言文,文章没有一个标点符号,他们读得很吃力,所以请我帮忙断句,并重新将断好句的南海志抄一遍。”这本“天书”梁伯用了两年半时间才完成,他因此被称为“一本”活生生的南海文化“词典”。

⊙ 佛山日报社(佛山在线)