文|赵璐
诗画的别解
宋代画院曾以诗句命题选拔画家,重在“以画达意,贵能别解”。相传有一道题目是“浓绿万枝红一点,动人春色不须多”。应考者多取繁花艳朵以状春色,唯独一人画美人凭栏,风致嫣然,遂拔头筹。可见,能不拘本意、发一层妙想的画家,方有望中选。
这则轶事看似关乎画技与才情,实则指向艺术理解中一个更为幽微的命题——如何在“本意”与“别解”之间,找到那条通往共识的小径。
不拘本意,并非罔顾本意;发一层妙想,亦非凭空悬拟。真正的“别解”,是在深谙诗心之后,以另一种语言将其唤醒,让观者在画面之中,与诗人隔空相遇。这正是中国诗画传统中“异体同貌”的审美理想:不同的材质,不同的语法,却指向同一片精神腹地。
自古中国便有“诗画同源”之说。北宋张舜民在《跋百之诗画》中写道:“诗是无形画,画是有形诗。”此言不仅点明了二者形貌互喻的可能,更暗含了精神相通的本然——材质有别,而诗心无二。
正如一月映千江——月光如一,千江之水却各有波澜。哪一脉水光更接近那轮真月,或许并无定论,只能交由翻开《听,木棉在吟诗》的诸位,在诗与画之间往复游观,各自品评。
听,木棉在吟诗
书未翻开,画已先至。封面之上,一个戴木棉帽的女孩,张开双手,仰起头,目光追着一朵缓缓飘落的木棉。花蕊如音符般跃动,仿佛坠落本身也有旋律。

《听,木棉在吟诗》。
整个画面就这样安静下来。听,木棉在吟诗。
“榕树栖栖,长与少殊。高出林表,广荫原丘。孰知初生,葛藟之俦。”东汉番禺人杨孚笔下的《榕》,让我们看到,真正的坚强是即使生于再窄的缝,也能活出独木成林的辽阔。
“兴来只自得,佳处莫能传。薄暮津亭下,余花满客船。”唐代曲江人张九龄在《春江晚景》中悠然落笔,将那份独得之趣、未传之妙,付诸薄暮津亭、落花客船之间,余味悠长,令人神往。
“雪作毛衣铁作爪,等闲飞过龙塘坳。有时立在青松上,一朵白云挂树梢。”岭南第一位状元莫宣卿儿时的这首咏物诗,像一个谜语,末句“一朵白云挂树梢”最见简单的纯粹,那青松上静立的白鹤,在他眼里化作了一朵停驻的云。
“小艇不知何处去,载将秋色过江来。”明代南海人邝露的妙笔,让一叶小艇载着满江秋色驶入永恒。
“碧山云热炙春空,日到木棉红处红。竟日落花深一尺,石桥人影踏长虹。”清代顺德人黎简在《画二绝句》中,以热云、烈阳、深花、虹影,写尽岭南春日的炽烈。最妙是末句,石桥上的行人,因诗人神来一笔,脚下石板顿时化作了天边彩虹。
“星星世界遍诸天,不计三千与大千。倘亦乘槎中有客,回头望我地球圆。”清代人黄遵宪乘游轮横渡太平洋,于茫茫海天之间突发奇想:那漫天星斗中,是否也有人乘槎回望着我们,“回头望我地球圆”让中国诗有了“太空视角”。
“一雨纵横亘二洲,浪淘天地入东流。却余人物淘难尽,又挟风雷作远游。”广东新会人梁启超这首《太平洋遇雨》写于戊戌变法失败的逆境中,风雨横跨两洲,浪涛洗尽天地,却唯独淘不尽他胸中的风雷。
49首诗,46位岭南先贤,从“粤诗之祖”杨孚发轫,经张九龄的清淡悠远,莫宣卿的天真纯粹,黄遵宪的宏阔超前,直至梁启超的矢志不渝——千年光阴,以一册之薄,承岭南之重。
用孩子的眼睛读诗
《听,木棉在吟诗》从《全粤诗》《岭南历代诗选》等古籍里,打捞起那些最适宜童心视角的篇章。全书以7个主题串联:万物有灵、童趣乐园、四季如画、山水田园、亲友情深、奇思妙想、心怀大志,推开各有风景——既有童趣盎然的画面感,又融汇岭南诗歌特有的“雄直”气韵,而“雄直”从不端坐于纸面,它只是让那些坦荡、刚正、率真的生命,活过来,走出来,与孩子相遇。
为了帮助孩子理解,每首诗附“诗意解谜”与“木棉诗人”两个栏目。前者以浅语说深意,将诗意、典故、诗人生平娓娓道来;后者则从“如何写”的角度,为孩子点燃创作的星火。从鉴赏到表达、从输入到输出,诗的种子,便落在了孩子心里。
读诗,亦是读岭南
读诗,亦是读岭南。循着诗句的指引,我们将跟随明代人王弘诲,认识一颗“年年桃李争春色,谁似君家小状元”的状元红荔枝;循屈大均《广州竹枝词》中“白头老人不识雪”的句子,去遇见广州城里那场罕见的雪;借黎简笔下木棉的鲜艳热烈,看一树红花如何“烧透”岭南的春天;随何梦瑶《珠江竹枝词六首》泛舟珠江,看月光下两岸花田里素馨连绵如雪;跟着张维屏《铁桥》,在云烟深处远望惠州罗浮山间如铁似桥的巨石;听梁佩兰笔下珠江上渔家女子的桨声;随谢天与登上龟峰宝塔,看那“昂天巨笔”如何将飞过的雁阵写成一行行远去的字迹;再潜入叶梦熊的诗句深处,打捞那块早已沉入珠江的“海珠石”。
岭南的万千,在一首首诗中,娓娓道来。
诗,也是可以听的
此书另一动人之处是,诗,也是可以听的。轻扫二维码,普通话的明朗、粤语的古雅、粤语吟诵的跌宕,从纸间溢出。粤语中那些古汉语的入声与韵律,声声入耳。方言之美,悄然入心。
《听,木棉在吟诗》不仅是一部给孩子的岭南诗选,它以童心的视角、岭南的风韵、声音的温度与水墨的意境,让诗歌可读、可听、可感,也让孩子在诗歌中收获童趣、温暖和力量。



(作者为资深出版人)