
“电影必须体现一种精神,这样才是一部好电影。而这个精神则是编剧赋予的。”
“写好中国故事,就是要写好中国人物。”
作为第27届中国金鸡百花电影节的重要活动之一,昨日下午,中国电影文学论坛在中欧中心蓝芙蓉厅举办。本次论坛由中国文联电影艺术中心电影创作研究部主任,编剧、导演张弛担任学术主持。在两个多个小时里,主持人分别与来自国内文学和电影界的大咖刘恒、何冀平、东西、叶弥,以及佛山本土文学和电影界人士就如何讲好中国故事和佛山故事展开对话。
编剧赋予电影精神
高质量的电影发展,离不开剧本的发展,编剧是一剧之本。本届“中国电影文学论坛”关注中国电影的文学命脉,关注中国电影产业持续发展的故事根基,让更多人意识到文学是电影的根本。
谈起电影文学的创作,既是作家也是电影《菊豆》《秋菊打官司》《画魂》《漂亮妈妈》《集结号》《金陵十三钗》的编剧刘恒认为,一旦选择了编剧这个工作,就要对艺术特性有所了解,而且要遵循艺术规律,“电影剧本离银幕上的电影还有很长的路要走,这时候有很多人加入进来,他们的才华形成的共同合力才能做出一部好电影”。
作为香港著名编剧,何冀平创作了多部经典作品,她的《中国第一楼》是中国戏剧界的标杆,电影作品《新龙门客栈》 到今天都是很难超越的武侠电影。论坛上,她以金庸笔下郭靖“侠之大者,为国为民”的武侠精神打比方:“电影的故事很重要,但故事的精神更重要,这种精神,应该是编剧赋予的。”

昨日,中国电影文学论坛举行,聚焦如何讲好中国故事。
作为电影《太阳照常升起》的原小说作者叶弥,一直是从事纯文学创作的。不过,在论坛上,她表示,如果有导演邀约,她也愿意尝试写剧本。在她看来,现在社会的快速发展,以至于文学和电影都不是很重视细节。而能不能带来一部好作品,很大程度上体现在细节上。“作为一个作家,如果要写剧本的话,文字应该给人以精神的提升”。
用心讲好中国故事
本届电影文学论坛以“讲好中国故事”为主题。现场,各位嘉宾以自己的创作经历,探讨如何讲好中国故事。
刘恒以自己的作品《张思德》为例,讲述自己创作的心路历程:把自己融入到人物创作中,“用心在熬这锅汤,把血融入到稿纸里面了”。

刘恒
刘恒谈到,他接触到很多年轻的编剧,大多数不认为剧本是给自己写,他们觉得是给老板、导演、朋友写。对此,刘恒说:“你用你自己生命一部分投入工作,最后它的质量就是你自己生命的质量,因此,你必须把这个事当作你自己的事去做。而不是随随便便敷衍挣钱就算了,这样是干不好的。”
对此,何冀平也表示认同。她说:“你要把心放进去,每一部作品都是心血的流淌,作家的投入是生命的一种升华,我们在写作中历练自己。”
何冀平创作出金镶玉这样令人记忆深刻的人物形象,“讲好中国故事,关键就是写好中国人物,因为只有人物才能真正体现故事的主题。”何冀平说,“就像佛山的李小龙、黄飞鸿等武术人物,这就是我们中国人,讲好他们的故事,就是讲好中国故事。他们也还有很多我们不知道的内心故事和复杂追求值得去挖掘。”

何冀平
而作家兼编剧东西则从小说和影视创作的经验谈到:其实写作和电影都是在讲故事,佛山的黄飞鸿、叶问、李小龙,他们是用肢体语言讲故事。在他看来,给人希望的故事,就是好故事。所有的中国人,都需要有一个美好的未来,需要希望。
佛山富矿有待挖掘
学术论坛的下半场,主持人张弛与佛山本土文学和电影界人士就如何讲好佛山故事展开对话。
佛山青年作家盛慧的小说《闯广东》正在被改编为电视剧。他认为,佛山有着海量的影视资源。“为什么黄飞鸿拍了这么多部还有人拍,因为岭南文化领域有太多的东西了,表面上看的是黄飞鸿的电影,实际上从不同角度折射岭南文化。”盛慧说。

东西
除了岭南文化,盛慧还认为,佛山还有华侨文化、红色文化以及现代工业文化题材值得挖掘。目前很多武侠题材的作品中,人物的家国情怀很多是编剧加进去的。而佛山的红色文化是与武术文化结合的,佛山的武侠人士是真真正正地参与到抗日战争中去的。如吴勤,他是蔡李佛弟子,在学习武术的过程中,受到红色思想影响,然后参与抗日,他所领导的东江纵队在“西海战役”取得大捷。
电影《狮父》编剧、飞天奖获得者尹洪波谈到,佛山故事好又多,有传统有现代、有文有武。这些得益于佛山的历史、信仰和教育等方面与其他地方有很大不同。

叶弥
粤剧编剧梁郁南则认为,作为改革开放的前沿阵地,佛山的文化积淀深厚,赋予它包容开放的气质和敢为人先的精神,因此,在改革开放后,涌现出一批农民企业家,比如用铁锤打出第一台外壳容声冰箱的创始人,这些企业家背后,都有非常鲜活的故事,值得挖掘。
好故事就是讲人性
佛山故事题材丰富,那么,如何讲好佛山故事?与会嘉宾谈了自己的看法。
尹洪波谈到,电影重视画面和视觉艺术,佛山的陶瓷、醒狮、粤剧等很多题材可以挖掘,但要写好电影剧本,需要有电影思维。而要讲好佛山故事,要有佛山思维、佛山气息,懂得佛山文化。
而盛慧认为,所有的故事,都在情怀。情感浓到了一定的程度,才会有气,最后落到纸上变成文字。“回到艺术创作的初心,自己的创作带给你快乐,很多东西自然而然地就来了。”

本地电影文学嘉宾就“讲好佛山故事”主题作交流。
佛山市作家协会主席张况谈到,佛山深厚的历史,是很值得文学作者挖掘的。所以他希望作家在这方面努力,把佛山接地气、代表佛山符号的东西很好地呈现出来,讲好佛山故事。
作为80后年轻编剧兼导演,吴家多曾在北京和美国学习电影,打算扎根佛山开始自己的电影梦。他谈到,中国的电影《霸王别姬》很好看。因为它把人情和人性区分开了。“电影真正吸引人的是人性,人性的真、善、美、丑。”吴家多说,“要讲好佛山故事,第一要积累,第二是要真正深入生活,第三就是要讲好故事,好故事就是讲人性。”


原标题:中国电影文学论坛就讲好中国故事展开对话
用心讲好故事赋予电影精神
来源|佛山日报
文|记者黎红玲
图|记者周春
编辑|何欣鸿